Abril 25, 2023

Una serie de ministros y parlamentarios de la coalición se retiran de los eventos por el Día de Recordación en medio de protestas

Un soldado israelí coloca banderas, flores y velas en las tumbas de los soldados caídos en el Cementerio Militar del Monte Herzl en Jerusalem, 23 de abril del 2023, antes del Día de Recordación.

Los legisladores de Judaísmo Unido por la Torah y Shas, que no sirvieron en las Fuerzas de Defensa de Israel, se retiran de los eventos, al igual que la ministra del Likud, Galit Distel Atbaryan, que ha sido criticada por recientes comentarios incendiarios.

POR: Ash Obel

Una serie de ministros y miembros de la Knesset en la coalición anunciaron el domingo que estaban cancelando sus apariciones en ceremonias oficiales en cementerios durante el Día de Recordación esta semana debido a las protestas de parte de algunas familias en duelo.

El ministro de vivienda de Judaísmo Unido de la Torah, Yitzhak Goldknopf y el viceministro de cultura y deporte, Ya´akov Tessler -ninguno de los cuales sirvió en las FDI -anunciaron su retiro de los eventos del Día de Recordación en los que estaban programados para hablar. El ministro de Shas, Haim Biton, también dijo que faltaría a un evento previamente programado.

Poco después, la ministra de diplomacia pública, Galit Distel Atbaryan -que sirvió en el ejército, pero ha hecho comentarios incendiarios que enfureció a muchos veteranos en meses recientes -también dijo que faltaría a la ceremonia en la que estaba programada para hablar.

En medio de inflamadas divisiones sociales exacerbadas por el impulso de la reforma judicial ahora pausada del gobierno, algunos familiares en duelo han pedido públicamente que los miembros del gobierno que no sirvieron en las FDI eviten asistir a los eventos.

La perspectiva de que la batalla política sobre los cambios propuestos al poder judicial se derrame a los cementerios y a las ceremonias de colocación de coronas fúnebres en el Día de Recordación, que se extiende desde el lunes en la noche hasta el martes en la noche, ha provocado preocupaciones de que tales actividades podrían ofender a las familias y dañar la santidad del día.

¨En una declaración, Goldknopf dijo que ¨realmente quería ir y honrar la memoria de los caídos. Sin embargo, fui informado que junto a las familias en duelo que pidieron mi llegada como un representante del gobierno, hay también familias en duelo para quienes mi presencia podría causar incomodidad¨.

De derecha a izquierda: El presidente de Judaísmo Unido por la Torah, Yitzhak Goldknopf y los parlamentarios del partido Meir Porush y Ya´akov Tessler en una audiencia de la Corte Suprema de Justicia, en Jerusalem, 28 de julio del 2022.

¨Esto no es verdad, pero preferiría no herir sus sentimientos. No quiero, D-s no lo permita, actuar como un catalizador para interrumpir este día especial y significativo¨, dijo Goldknopf, agregando que, en su lugar, participaría en el ¨luto pesado¨ recitando capítulos del Libro de Salmos en el Muro de los Lamentos en memoria de los fallecidos.

Goldknopf y Tessler estaban programados para hablar en Kiryat Gat y Be´er Tuvia, respectivamente.

Distel Atbaryan del Likud estaba programada originalmente para hablar en una ceremonia en Ness Ziona. En un extenso tuit, Distel Atbaryan dijo que ¨frente a las familias en duelo, inclino mi cabeza absolutamente…No iré a la ceremonia¨.

Distel Atbaryan fue previamente criticada por etiquetar a los pilotos de la fuerza aérea que amenazaron con negarse a servir por la ahora pausada reforma judicial del gobierno como ¨débiles caídos en el camino…Desprecio a todos y cada uno de ellos¨. Más tarde se disculpó por los comentarios.

¨El hecho de que una persona como yo ya no pueda ir al cementerio en el Día de Recordación es una evidencia más de la politización de todo, una politización que, de una manera lenta, pero segura, está aserrando la rama en la que todos estamos sentados¨, tuiteó Distel Atbaryan el domingo, aclarando, sin embargo, que no culpaba a las familias por las divisiones sociales.

La ministra de diplomacia pública, Galit Diste Atbaryan, llega a una reunión de gabinete en la Oficina del Primer Ministro en Jerusalem, 15 de enero del 2023.

Biton, un ministro en el Ministerio de Educación que no sirvió en el ejército decidió no asistir a una ceremonia por el Día de Recordación en la ciudad central de Rehovot. En su lugar, el recién nombrado ministro del Interior y de Salud, Moshe Arbel, que sí sirvió, asistirá a la conmemoración, informó la Radio del Ejército.

Zvika Fogel, del partido de extrema derecha Otzma Yehudit, dijo que asistiría a un evento del Día de Recordación en el Cementerio Militar de Rosh Pina, pero no daría un discurso.

¨El honor de los soldados caídos y de las familias en duelo es más importante que mi honor¨, le dijo Fogel a 103FM, agregando que no quería proporcionar una plataforma para que los manifestantes antigubernamentales ¨hieran los sentimientos de las familias¨.

Pero el ministro de Seguridad Nacional, Itamar Ben-Gvir -quien famosamente no fue reclutado en las FDI debido a su actividad extremista cuando era un adolescente -reiteró el domingo que no prestará atención a los pedidos para que falte a una ceremonia en el Cementerio Militar de Beersheba el martes.

¨Amo a las familias en duelo. Daré un discurso de estadista y abrazaré a todas las familias, incluso aquellas que no me quieren¨, fue citado diciendo Ben-Gvir en Ynet.

Personas permanecen inmóviles durante la sirena del Día de Recordación en el cementerio militar de Nahalat Yitzhak en Tel Aviv, 4 de mayo del 2022.

Figuras públicas han instado cada vez más tanto al público como a los funcionarios electos a mantener las declaraciones políticas fuera del día solemne.

El Jefe de Estado Mayor de las FDI, Herzl Halevi, pidió a los israelíes mostrar respeto y abstenerse de convertir los cementerios militares en una ¨escena de debate¨. El primer ministro, Benjamin Netanyahu y el ministro de defensa, Yoav Gallant -así como Yair Lapid y Benny Gantz de la oposición – también han instado a los israelíes a poner a un lado sus profundas divisiones por un día esta semana.

Además del pedido de Netanyahu, Gallant, Lapid y Gantz, un grupo que representa a los soldados reservistas que protestan contra la reforma judicial del gobierno pidió a sus activistas que no se manifiesten contra las reformas durante el Día de Recordación.

Familias en duelo interrumpen al ex primer ministro, Naftali Bennett, cuando se levanta para hablar en la ceremonia del Día de Recordación en el Monte Herzl por las víctimas del terrorismo, 4 de mayo del 2022.

El Día de Recordación de Israel comenzó el lunes en la noche cuando una sirena de un minuto sonó en todo el país. En la mañana del martes, una sirena de dos minutos sonará antes de las ceremonias conmemorativas nacionales en los 52 cementerios militares de Israel.

El Día de Recordación es uno de los pocos días festivos no religiosos de Israel, durante el cual una gran parte del público israelí suele visitar las tumbas de seres queridos y camaradas.

Cincuenta y nueve soldados murieron durante su servicio militar desde el último Día de Recordación de Israel, de acuerdo con las cifras publicadas por el Ministerio de Defensa el viernes.

Otros 86 veteranos discapacitados murieron debido a complicaciones por las heridas sufridas durante su servicio. Los números elevaron el total a 24,213 de aquellos que han muerto durante el servicio al país desde 1860.

Emanuel Fabian y el personal de The Times of Israel contribuyeron con este reportaje.

 

Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: The Times of Israel



Este sitio web únicamente utiliza cookies propias con finalidad técnica, no recaba ni cede datos de carácter personal de los usuarios sin su conocimiento. Sin embargo, contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas a las de Comunidad Judía de Guayaquil que usted podrá decidir si acepta o no cuando acceda a ellos.