Enero 23 de 2023

´Dictadura de criminales´: Más de 130,000 israelíes protestan contra las reformas antidemocráticos del gobierno de Netanyahu

Israelíes protestan contra la nueva coalición de derecha del primer ministro Benjamin Netanyahu, y sus reformas judiciales propuestas para reducir los poderes de la Corte Suprema, en Tel Aviv, el sábado.

Las protestas se extendieron a través de Israel en Jerusalem, Be´er Sheva, Haifa y Tel Aviv reuniendo a decenas de miles de israelíes para protestar contra el plan del gobierno para debilitar el sistema judicial.

Por: Josh Breiner, Bar Peleg, Yael Freidson, Adi Hashmonai, Nati Yefet y Judy Maltz.

Más de 130,000 manifestantes salieron el sábado para oponerse a los planes del nuevo gobierno para debilitar el sistema judicial de Israel, en una de las mayores protestas de las que ha sido testigo el país en la última década.

En su tercera semana consecutiva, unos 120,000 manifestantes en Tel Aviv bloquearon carreteras claves en la ciudad en un llamamiento audaz a la democracia, mientras miles de otros participaron en protestas en Jerusalem, Haifa y Be´er Sheva.

Después de no asistir la semana pasada, el líder de la oposición, Yair Lapid, se dirigió a las multitudes en la calle Kaplan de Tel Aviv.

Israelíes protestan contra la nueva coalición de derecha del primer ministro Benjamin Netanyahu, y sus reformas judiciales propuestas para reducir los poderes de la Corte Suprema, en Tel Aviv, el sábado.

¨Esta es una protesta destinada a defender el país. Las personas que aman al país vinieron hoy para defender su democracia y sus tribunales, para defender la idea de la vida y el bien común¨, dijo Lapid. A los políticos no se les permitió dar discursos.

¨Los amantes de Israel vinieron para manifestarse por un país judío y democrático. No nos rendiremos hasta que ganemos¨, dijo.

El ex ministro de Defensa, Benny Gantz, que también estuvo en la protesta, afirmó en una entrevista con la emisora pública Kan 11: ¨No estamos listos para comprometer la democracia israelí en su sentido más profundo. El hecho de que estemos listos para llegar a acuerdos no significa que estemos listos para rendirnos¨.

Moshe Ya´alon, otro ex ministro de Defensa y ex jefe de estado mayor de las FDI, también habló en la protesta: ¨Un país donde el primer ministro nombra a todos los jueces y es responsable de promoverlos y despedirlos, tienen un nombre. Se llama una dictadura. Cuando este primer ministro también es un acusado a quien el Estado de Israel está acusando de graves delitos, tiene un nombre. Se llama una dictadura de criminales¨.

Ya´alon estaba refiriéndose a los juicios penales en curso en los que el primer ministro Benjamin Netanyahu es un acusado.

Refiriéndose al plan del ministro de Justicia, Yariv Levin, para debilitar el sistema judicial, Ya´alon dijo, ¨Esta es una legislación con una bandera negra ondeando sobre ella¨, agregando, ¨Una legislación que convierte a Israel en una dictadura, en la que un acusado penal nombra a los jueces, es patentemente ilegal.

Lapid en una demostración en Tel Aviv, el sábado.

Ya´alon continuó: ¨El pueblo judío pagó un alto precio por el hecho de que, en elecciones democráticas en Alemania, llegó al poder un gobierno que eliminó la democracia, y la primera cosa que eliminó fue el principio democrático básico de la independencia de la rama judicial¨.

También hablando en la protesta, el ex jefe del servicio de seguridad Shin Bet, Ami Ayalon, pidió a otros miembros de alto nivel del establecimiento de seguridad, así como a los actuales ministros de Likud, Avi Dichter y Yoav Gallant, que se opongan a lo que describió como un golpe de estado.

¨Los conozco a los dos personalmente, como combatientes valientes y determinados, no tengo duda que ellos, como nosotros, están conscientes del abismo al que Netanyahu está arrastrando a Israel, pero todavía están en silencio -su valentía ha sido reemplazada por estrechas consideraciones políticas¨, dijo.

El autor David Grossman también habló en la protesta en Tel Aviv. ¨Quiero reunir a más y más gente joven que ya no quiere vivir aquí. Comprendo esta posición, pero es dolorosa¨, dijo Grossman. ¨Si tantos israelíes están sintiéndose como extranjeros en su hogar, está claro que algo ha ido mal¨.

¨Me niego a estar en el exilio en mi país, y creo que ustedes también. De otra manera no estaríamos aquí. Manifestantes, niéguense a ser pasivos, niéguense a ser indiferente. Niéguense a ser exiliados en su país. Ahora es el momento, amigos, el momento oscuro. Ahora es el momento de ponerse de pie y gritar -esta tierra está en nuestra alma¨, afirmó.

Grossman le dijo después a la audiencia: ¨Nuestra casa se está quemando, nada menos, Comprendemos que el estado de derecho está siendo herido gravemente, y si no sintieran los mismo, no estarían aquí. Se están negando a ser cínicos, a ser pasivos. Aquí y ahora, en este momento oscuro, ustedes están declarando que este país está en su alma¨.

David Grossman hablando en el mitin en contra del gobierno en Tel Aviv, el sábado.

El ex ministro de Justicia y ex aliado de Netanyahu, Gideon Sa´ar, habló en la manifestación de Haifa. ¨En la lucha contra la corrupción no hay derecha o izquierda¨, dijo Sa´ar. ¨Sr. Primer Ministro, usted no está por encima de la ley. Confirme el fallo de la Corte Suprema, despida a Deri¨, agregó, refiriéndose a Aryeh Deri, quien la corte suprema dictaminó la semana pasada que no podía servir en el gobierno de Netanyahu debido a una reciente condena penal.

Algunos de los manifestantes explicaron lo que los llevó ahí.

¨Mi mamá es una sobreviviente del Holocausto. Este país la salvó, y estoy aquí para asegurarme que no sea destruido por los que están en el poder hoy¨, dijo Ruth Packer.

¨Demasiados de nuestros jóvenes mueren luchando por este país. No vamos a dejar que nos lo arrebaten¨, dijo su amiga, Rona Levine.

Elina, una médico de 69 años de Argentina, indicó, ¨Me recuerda lo que sucedió en Argentina, cuando la dictadura tomó el poder. Es inconcebible que un hombre que enfrenta un juicio por corrupción estará liderando al país y ahora quiere nombrar a los jueces¨.

Tamar Kadish, de 21 años, de Hod Hasharon, afirmó que ¨ya voté cinco veces y los resultados nunca fueron lo que yo quería. Ahora temo que estemos a punto de perder nuestra democracia¨.

 

Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: Haaretz