19 Dic Evidencia de una batalla en la era de los Macabeos descubierta en el centro de Israel
´Evidencia tangible de una batalla feroz´. Bala de honda de plomo de 2,200 años de antigüedad con una inscripción griega fue encontrada en Yavne.
Por: Personal del World Israel News
Bala de honda de 2,200 años de antigüedad encontrada en Yavne con la inscripción ´Victoria´.
Una nueva investigación ha revelado una bala de honda de plomo del período Helenístico, rara de su tipo en Israel, con una inscripción en griego destinada a asegurar la victoria en batalla.
La bala de honda de 2,200 años de antigüedad, que lleva la inscripción – ¨Victoria de Heracles y Hauronas¨, fue descubierta en las excavaciones llevadas a cabo por la Autoridad de Antigüedades de Israel en Yavne, como parte de la iniciativa de la Autoridad de Tierras de Israel de ampliar la ciudad, en cooperación con la Municipalidad de Yavne.
La longitud de la bala de honda es de 4.4 cm, y estaba destinada a usarse en una de las primeras hondas.
¨La pareja de dioses Hauron y Heracles eran considerados los patrones divinos de Yavne durante el período Helenístico¨, dice la Prof. Yulia Ustinova de la Universidad Ben Gurion en el Negev, que descifró la inscripción.
¨En realidad, la inscripción en la bala de honda es la primera evidencia arqueológica de los dos guardianes de Yavne, descubierta en la propia Yavne. Hasta hoy, la pareja sólo era conocida por una inscripción en la isla griega de Delos¨.
Como una pareja, los dioses Heracles y Hauron eran un equipo perfecto de victoria.
¨El anuncio de la futura victoria de Heracles y Hauron no era un pedido dirigido a la deidad, sino una amenaza dirigida hacia los adversarios¨, dice la Prof. Ustinova.
¨Las balas de honda de plomo se conocen en el mundo antiguo a partir del siglo V Antes de la Era Común, pero en Israel unas pocas balas de hondas individuales se encontraron con inscripciones. Las inscripciones transmiten un mensaje de unificar a los guerreros con el objetivo de levantarles el ánimo, asustar al enemigo, o un pedido destinado a energizar mágicamente a la propia bala de la honda¨.
¨Estas inscripciones eran una guerra psicológica, el propósito principal de la cual es aterrorizar al oponente y, además, unir a los guerreros y levantar su ánimo¨.
¨Parece que no podremos saber con seguridad si la bala de la honda perteneció a un soldado griego¨, dice Pablo Betzer y el Dr. Daniel Varga, los directores de excavación a nombre de la Autoridad de Antigüedades de Israel, ¨pero no es imposible que esté relacionada al conflicto entre los griegos y los asmoneos¨.
¨En el siglo II Antes de la Era Común, la Yavne pagana -que era una aliada de los Seléucidas (los griegos que gobernaban Eretz-Israel), estaba sujeta a los ataques de los ejércitos asmoneos¨.
¨Los asmoneos buscaban subyugar a las otras naciones y crear un ´estado puro y homogéneo´ desde un punto de vista religioso-ritualista. Las diminutas balas de plomo de las hondas anunciando la victoria inminente de los dioses paganos de Yavne, es evidencia tangible de una feroz batalla que tuvo lugar en Yavne en esa época.
¨Uno sólo puede imaginar lo que pensó y sintió ese guerrero que llevaba la bala de plomo hace 2,200 años, mientras se aferraba a la esperanza de la salvación divina¨, dice Eli Escusido, Director de la Autoridad de Antigüedades de Israel. La excavación de Yavne es una ´mega´ excavación -una de las más grandes llevadas a cabo por la Autoridad de Antigüedades de Israel.
Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: World Israel News
