Agosto 19 de 2022

¿Necesita mi hijo un brit tradicional?

POR: Aron Moss

Nuestro bebé nació ayer y estamos decidiendo si hacer un brit tradicional con un mohel, o que lo haga un cirujano en el hospital. Ahora la pregunta que tengo es, ¿me aceptarían a mí y mi hijo en su comunidad si un mohel no lo corta?

Respuesta

¡Mazel tov por convertirte en un padre! Espero que tu esposa esté bien y les deseo a ambos sólo felicidad y muchas nachas.

Déjame decirlo directamente, tú y tu hijo siempre serán bienvenidos, sin importar lo que elijas. No pongo ninguna barrera para que alguien sea parte de nuestra comunidad.

Como padre, necesitas tomar decisiones que impactarán el futuro de tu hijo. Esta es una de ellas. He aquí las cosas que necesitas saber antes de decidir qué hacer:

  • Una circuncisión quirúrgica no es un brit. Aparte de las bendiciones y oraciones que faltan, el corte real puede ser diferente, lo que significa que un día, cuando tu hijo se dé cuenta que no tuvo un brit, puede necesitar un procedimiento bastante desagradable para arreglarlo. Como mínimo necesitará que algo de sangre sea extraída y que se diga una bendición. No es gran cosa cuando eres un bebé, pero no es tan fácil cuando eres mayor.
  • Un mohel no es un aficionado. Todo lo contrario. El cirujano promedio podría realizar unas pocas de estas de vez en cuando. Un mohel experimentado las hace casi a diario, y ha realizado cientos, o posiblemente miles, a lo largo de los años.
  • Muchos mohels también están calificados médicamente. Algunos son cirujanos, que realizaran un brit en un entorno médico si lo prefieres.
  • Los riesgos involucrados en cualquiera de los procedimientos son mínimos, pero la circuncisión quirúrgica podría ser más riesgosa que un brit tradicional, ya que pueden surgir más complicaciones al administrar anestesia al bebé que sólo un corte limpio.
  • El brit es una tradición que se remonta a casi 4,000 años. Nos conecta a nosotros y a nuestros hijos con todas las generaciones pasadas de judíos, que dieron a sus hijos un brit bajo toda suerte de circunstancias. Tu hijo entrará en el pacto que comenzó con el primer judío, Abraham, y continua hasta este mismo día. El poder espiritual de un brit no puede ser igualado por una cirugía que es esencialmente cosmética.

Piénsalo bien. No querrás que tu hijo se vuelva hacia ti dentro de unos años y te pregunte, ¨¿Por qué no me diste un brit con un mohel? ¡Ahora tengo que ir y hacerlo correctamente!¨ Por otro lado, si lo haces de la manera correcta ahora, se volverá hacia ti y dirá, ¨¿Por qué no me circuncidaste en un hospital? ¡Ahora tengo que ir y buscar un anestesista local para compensarlo!¨

Dale a tu hijo un brit, y le darás 4,000 años de identidad judía que permanecerán con él para siempre. No lo dejes para que él lo tenga que arreglar más tarde. Esta es una de esas cosas que sólo deseas hacer una vez.

Aron Moss es rabino de la Comunidad Nefesh en Sydney, Australia, y contribuye frecuentemente con Chabad.org.

 

Fuente: Chabad.org
Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil