Julio 15, 2022

Biden: apoyo dos estados según las líneas anteriores a 1967

Para ayudar a mejorar la vida cotidiana de los palestinos, dijo Biden, estaba prometiendo $ 200 millones adicionales a la Agencia para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo.

Por Tovah Lazaroff, Sarah Ben-Nun

El presidente palestino Mahmoud Abbas y el presidente estadounidense Joe Biden dan una declaración en Belén, Cisjordania, el 15 de julio de 2022.
(Foto: REUTERS/MOHAMAD TOROKMAN)

El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, prometió su apoyo a una resolución de dos estados basada en las líneas anteriores a 1967 con intercambios mutuos cuando celebró una conferencia de prensa conjunta con el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, el viernes en Belén.

No cedió a la solicitud de Abbas de reconocer unilateralmente un estado palestino, pero habló de un «futuro estado palestino» y uno con territorio continuo.

«Dos estados a lo largo de las líneas de 1967 con intercambios mutuamente acordados sigue siendo la mejor manera de lograr medidas iguales de seguridad, prosperidad, libertad y democracia para los palestinos y los israelíes.

“El pueblo palestino merece un estado propio que sea independiente, soberano, viable y continuo”, dijo Biden.

El presidente palestino Mahmoud Abbas y el presidente estadounidense Joe Biden reaccionan después de una declaración en Belén, Cisjordania, el 15 de julio de 2022.
(Foto: REUTERS/MOHAMAD TOROKMAN)

¿Cuándo sostendrán conversaciones Israel y la Autoridad Palestina?

Pese a ello, dijo, el terreno «no está maduro» en «este momento para reiniciar las negociaciones».

Sin embargo, dijo, es posible utilizar los nuevos lazos de Israel con sus vecinos para mejorar las relaciones con los palestinos.

El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, dando una declaración en Belén, Cisjordania, el 15 de julio de 2022.
(Foto: REUTERS/MOHAMAD TOROKMAN)

 “En este momento, cuando Israel está mejorando las relaciones con las naciones de toda la región, podemos aprovechar ese mismo impulso para revitalizar el proceso de paz entre el pueblo palestino y los israelíes”, dijo Biden.

Cuando se trataba de Jerusalén, dijo Biden, “era fundamental para las visiones nacionales tanto de israelíes como de palestinos”.

Los problemas

 “Jerusalén debe ser una ciudad para toda su gente. Sus lugares sagrados preservando su status quo, con el Reino Hachemita de Jordania continuando como custodio”, explicó Biden.

Biden reconoció la pérdida de la periodista palestino-estadounidense Shireen Abu Akleh, quien fue asesinada en mayo mientras cubría una redada de las FDI en Jenin. Estados Unidos ha dicho que es probable que un soldado de las FDI le haya disparado accidentalmente.

“Era una ciudadana estadounidense y una palestina orgullosa”, cuyo trabajo fue vital para la democracia, dijo Biden.

«Estados Unidos seguirá insistiendo en una explicación completa y transparente de su muerte», dijo.

Para ayudar a mejorar la vida cotidiana de los palestinos, dijo Biden, estaba prometiendo $ 200 millones adicionales a la Agencia para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo.

Biden también se refirió a la promesa que hizo ese mismo día cuando visitó el hospital Augusta Victoria en Jerusalén oriental por $ 100 millones para los servicios de atención médica palestina en Jerusalén oriental.

Estados Unidos se ha comprometido con Israel en los pasos para mejorar la vida de los palestinos, incluida la provisión de un sistema de Internet 4G para los palestinos, energía renovable y libertad de movimiento para bienes y personas.

“No podemos esperar a que un acuerdo de paz resuelva todo. La mejor manera de mantener la esperanza es ceñirnos al objetivo de que las cosas mejorarán”, dijo Biden.

“La Autoridad Palestina tiene su propio trabajo que hacer”, dijo, y los enumeró insistiendo y priorizando la democracia, la transparencia y la implementación de más transparencia.

«Esto es fundamental para construir una sociedad palestina democrática».

Abbas instó a Estados Unidos a reconocer unilateralmente el estado palestino con el Jerusalén oriental como su capital «en las fronteras de 1967» y le pidió que pusiera fin a la «ocupación israelí».

 

Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: The Jerusalem Post