Julio 11 de 2022

Parlamentario del Likud saliente: El discurso político me deja preocupado por el futuro de la democracia

El parlamentario del Likud, Yuval Steinitz, habla en el noticiero de Canal 12 en una entrevista que fue transmitida el 8 de julio del 2022.

Yuval Steinitz critica los ataques de su partido a las instituciones legales, pero culpa a todos los lados por la polarización y mantiene que Netanyahu sigue siendo el más calificado para liderar.

En una entrevista de despedida el viernes, el legislador de largo tiempo del Likud y que se está retirando, Yuval Steinitz, dijo que el estado del discurso político lo ha dejado preocupado por el futuro de la democracia israelí.

Steinitz reconoció a Canal 12 que sus relaciones anteriormente muy cercanas con el ex primer ministro Benjamin Netanyahu se habían enfriado un poco en años recientes, y criticó los repetidos ataques del Likud a la policía, los fiscales y los tribunales sobre el juicio penal de Netanyahu.

Pero también enfatizó que ¨todos los lados¨ eran culpables por el deterioro en el discurso, y cuando se le preguntó, dijo que todavía creía que Netanyahu era el más calificado para liderar el país.

La esposa del saliente parlamentario, la jueza Gila Kanfi-Steinitz, fue nombrada miembro de la Suprema Corte a principios de este año. Previamente fue presidente de la Corte de Distrito de Jerusalem, donde Netanyahu está siendo juzgado por tres casos de corrupción.

¨La política israelí no está en buen estado¨, dijo Steinitz. ¨Siempre ha sido acalorada y tempestuosa, desde [David] Ben-Gurion y [Menachem] Begin. Ha habido malos tiempos en el pasado, pero en los últimos 20 años pensamos que había algo de moderación¨.

Sin embargo, argumentó, ¨en los dos últimos años hemos visto procesos opuestos que debo decir que, por primera vez, me dejan preocupado por el futuro de la democracia israelí. Todo se ha vuelto violento y vulgar en todos los lados. Ha habido un lenguaje muy duro¨.

Steinitz dijo que ¨realmente le disgustaba¨ la radicalización en la política, de lo que dijo que era ambos lados del espectro. ¨Al menos lo intenté -más allá de algunos errores, una de las cosas de las que estoy orgulloso es que durante 23 años no empleé ese estilo¨, dijo.

El entonces primer ministro, Benjamin Netanyahu, rodeado por legisladores del Likud, pronuncia una declaración televisada antes del inicio de su juicio por corrupción en la Corte de Distrito de Jerusalem, el 24 de mayo del 2020.

Sobre los vociferantes ataques de Netanyahu en contra del sistema de justicia de Israel, Steinitz dijo: ¨Estoy de acuerdo con algunas de las críticas de Netanyahu sobre cómo ha sido tratado por la policía, la fiscalía.

¨Y, sin embargo, no estoy de acuerdo con el estilo de algunos de mis amigos y lo dije en tiempo real. No estamos aquí para destruir [instituciones]. No hay un país democrático sin la policía, los fiscales, las cortes y una corte suprema¨.

Steinitz fue circunspecto en sus comentarios sobre el estado de sus relaciones con Netanyahu, diciendo que era ¨natural¨ que los dos no fueran tan cercanos como lo habían sido una vez. ¨Hay altos y bajos en las relaciones entre todas las personas. En los últimos tres años, no hemos sido tan cercanos como antes¨, dijo.

Pero argumentó que, durante su mandato de las carteras de finanzas, energía e inteligencia, su cooperación con Netanyahu ¨trajo enormes logros para el pueblo de Israel, en la economía, en energía, y en seguridad¨.

Y cuando se le preguntó si todavía creía que Netanyahu debería liderar el país, el parlamentario saliente dijo: ¨Creo, cuando miras a los candidatos, que Netanyahu es el candidato más calificado, fuerte y experimentado para liderar Israel¨.

Steinitz también comentó sobre la amenaza nuclear de Irán, diciendo que es ¨inmensamente preocupante¨.

El entonces primer ministro, Benjamin Netanyahu, con el entonces ministro de energía, Yuval Steinitz, en la Conferencia del Primer Ministro sobre Sustitutos para Combustibles, en Tel Aviv, 29 de octubre del 2018.

¨Quiero aprovechar la oportunidad de esta entrevista, aunque es una entrevista de despedida, para hacer sonar una seria advertencia para nosotros y principalmente para Estados Unidos y el [presidente estadounidense Joe] Biden, quien va a estar aquí la próxima semana: Éste es un momento crucial. Irán ha estado, en los últimos años, enriqueciendo uranio al 60 por ciento por primera vez¨, dijo.

¨La visita de Biden aquí es muy bonita, y si hay abrazos y reuniones eso está bien, y si habrá algunos [avances diplomáticos] con Arabia Saudita todo eso está muy bien y es bueno -pero todo esto es nada, nada si Irán obtiene armas nucleares¨.

Steinitz anunció esta semana que estaba dejando la política, 23 años después de entrar a la Knesset y sólo semanas antes de que el partido que lidera la oposición celebre sus primarias en anticipación a las elecciones generales de Israel en noviembre.

Citando la necesidad de ¨algo de aire fresco¨, Steinitz cierra una carrera política que incluyó 12 años consecutivos como director de cinco ministerios, más significativamente como ministro de finanzas desde el regreso del Likud al poder en el 2009 hasta el 2013, y ministro de energía desde el 2015 hasta la caída del Likud ante la oposición en el 2021.

El entonces ministro de energía, Yuval Steinitz, asiste a la conferencia semanal del gobierno en la Oficina del Primer Ministro en Jerusalem, 29 de octubre del 2017.

Todos estos años en el gobierno y en la Knesset, Steinitz se ganó la reputación de ser un legislador sólido y de principios, que, si bien consistentemente ocupaba un lugar elevado en la pizarra del Likud, nunca fue visto como una amenaza para Netanyahu por el liderazgo de partido.

Gracias al partido Likud y a los ciudadanos israelíes ¨por el raro privilegio que se me ha otorgado de servir a la patria e influir en temas concernientes a la existencia y prosperidad del estado¨, dijo Steinitz. Continuará ayudando en las próximas elecciones a fin de ayudar a establecer ¨un gobierno nacional de calidad dirigido por Netanyahu y el Likud¨.

Poco después de que Steinitz hiciera su anuncio, Netanyahu -quien había sido previamente informado -llamó al ex ministro de finanzas un ¨socio leal en la exitosa política económica en la que lideramos a Israel a la mejor década de la historia¨.

Netanyahu también se adjudicó el crédito, con Steinitz, en ¨una lucha conjunta para sacar el gas del agua¨, lo cual dijo, ¨ha traído decenas de billones a los ciudadanos de Israel¨.

Como ministro de energía, Steinitz lideró los esfuerzos para desarrollar el campo de gas natural en alta mar Leviathan, que comenzó la producción en el 2019.

Además de ayudar a dirigir el proceso de desarrollo del campo de gas natural, Steinitz dijo que estaba orgulloso de llevar a Israel a la OECD, de su manejo de la crisis global financiera del 2009-2012, y de su parte en el descubrimiento del programa nuclear sirio.

Además de servir como ministro de finanzas, energía, asuntos estratégicos, inteligencia y relaciones internacionales en períodos entre el 2009 y el 2021, Steinitz presidió el Comité de Relaciones Exteriores y Defensa de la Knesset desde el 2003 hasta el 2006.

Carrie Keller-Lynn contribuyó con este reportaje.

 

Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: The Times of Israel