Julio 11 de 2022

´No tengo confianza en estar cumpliendo con mis roles´: Tesoro de archivos revelan las ansiedades de Ben-Gurion

David Ben-Gurion en casa

Los diarios del primer ministro fundador, en los que registró todo lo que hacía -desde ver teatro hasta renunciar -serán exhibidos en Sde Boker, junto con el resto de su archivo del ´sueño hecho realidad´.

Las ansiedades y actividades diarias de David Ben-Gurion se revelan en documentos que se exhibirán como parte de una nueva exposición de artículos de archivo pertenecientes al primer ministro fundador de Israel.

Hasta ahora, los papeles del archivo de Ben-Gurion no era accesibles al público, pero una nueva instalación permitirá que sean exhibidos en el complejo de investigación y educación Midreshet Ben Gurion, junto a Sde Boker en el sur del país, el kibutz al que se retiró y donde está enterrado, informó el sitio web de noticias Ynet.

En 1953, el año antes de renunciar a su primer período como primer ministro, a Ben-Gurion se le pidió que llenara un cuestionario de los activistas de Mapai, el predecesor del partido Laborista actual.

¨¿Qué cargos ocupa en la capacidad de su trabajo?¨ se le preguntó a Ben-Gurion en el documento.

¨Me desempeño en el cargo de primer ministro y ministro de defensa. No tengo confianza en que los estoy cumpliendo apropiadamente¨, respondió.

¨¿Estos cargos constituyen una carga para usted debido al alcance de los asuntos de los que es responsable?¨

¨No una carga, sino más bien ansiedad¨, respondió.

Cuestionario llenado por David Ben-Gurion

El director general del Instituto del Patrimonio de Ben-Gurion dijo que los documentos revelaron un lado raramente visto del icónico primer ministro.

¨El archivo es un sueño hecho realidad. Estamos descubriendo constantemente más y más, como el cuestionario en que Ben-Gurion escribió que no tiene confianza en que está haciendo las cosas correctamente. Y es considerado ´Sr. Seguridad´¨, le dijo a Ynet Eithan Donitz.

En un documento de 1958, durante el segundo período de Ben-Gurion, el primer ministro se quejó al entonces ministro de finanzas, Pinchas Sapir, de que un funcionario del ministerio había filtrado aparentemente detalles sobre las próximas conversaciones con Estados Unidos.

El entonces ministro de finanzas Pinchas Sapir, 30 de marzo de 1971.

¨Estoy asombrado por la publicación hecha por el portavoz del Tesoro¨, escribió Ben-Gurion.

¨¿Por qué estamos anunciando lo que exigiremos antes de que suceda? ¿Por qué presumir? ¿Por qué olvidaron corregir la advertencia de que un hombre no debe jactarse de sus intenciones antes de probar que es capaz de llevarlas a cabo? Analice el asunto y si es posible, corríjalo¨.

Mientras revisaban los documentos, los archivistas descubrieron papeles y cuadernos que no habían sido vistos antes, incluyendo los diarios del ex primer ministro, grabados con las iniciales ¨D.B.G.¨ en inglés, y que revelan su vida diaria.

¨Descubrimos los diarios de bolsillo originales de Ben-Gurion, documentos que pensábamos que se habían perdido hace mucho¨, dijo la directora del archivo, Dra. Adi Portugez, explicando a Ynet que el ex primer ministro usaba los diarios para registrar todo lo que hacía -desde rezar en la sinagoga hasta ver una representación de ¨El Rey y yo¨.

¨Presenté mi renuncia al presidente¨, escribió Ben-Gurion en un diario el 7 de diciembre de 1953.

Unos pocos días después, el 14 de diciembre, escribió: ¨Salí esta mañana hacia Sde Boker¨.

Un funcionario muestra el documento firmado que proclama el establecimiento del nuevo estado judío de Israel, declarado por el primer ministro David Ben-Gurion, izquierda, en Tel Aviv a la medianoche del 14 de mayo de 1948.

En la famosa fecha del 29 de noviembre de 1947, cuando las Naciones Unidas adoptó el Plan de Partición, se sabe que Ben-Gurion escribió una lista de cosas que serían necesarias para establecer un estado: gobierno, capital, ejército, corte, bandera, himno, constitución, moneda, puertos, policía y aeropuertos.

Sin embargo, esa entrada en particular en el diario no ha sido descubierta aún por los archivistas.

¨Eso no ha sido encontrado todavía, pero soy optimista de que lo haremos porque hemos descubierto tantos otros documentos¨, dijo Portugez.

Por separado esta semana, la Casa de Ben-Gurion en Tel Aviv, un museo en el edificio que sirvió como hogar para el ex primer ministro, honró al equipo de fútbol masculino sub-19 de Israel que llegó a la primera final europea de fútbol del país mediante la publicación de boletos, y cartas que Ben-Gurion escribió a los equipos y a la asociación de fútbol para felicitarlos en sus victorias.

¨Una de las primeras cosas que Ben-Gurion comprendió fue que el Estado de Israel necesitaba ser reconocido en el mundo¨, le dijo Ran Levy, de la Casa Ben-Gurion, al noticiero de Canal 12. ¨Y aunque no le gustaba el fútbol, después de recibir el consejo de los líderes mundiales, comprendió la importancia de establecer un equipo de fútbol nacional que jugaría en todo el mundo¨.

 

Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: The Times of Israel