Junio 15, 2022

Israelíes en Estambul fueron sacados mientras asesinos iraníes esperaban en el hotel – informe

Se advirtió a los turistas de una amenaza inmediata mientras estaban de compras y rápidamente fueron llevados al aeropuerto, dice el informe; la inteligencia turca detiene a varios iraníes sospechosos de ser agentes del IRGC.

Gente caminando por la mezquita de Taksim mientras se pone el sol durante el primer día del mes sagrado musulmán de ayuno del Ramadán, en Estambul, Turquía, el sábado 2 de abril de 2022. (AP/Francisco Seco)

Según informes, varios israelíes que visitaban Estambul fueron sacados de Turquía la semana pasada por funcionarios de seguridad israelíes, que actuaban basados en inteligencia que mostraba que los visitantes corrían un riesgo inmediato por parte de asesinos iraníes.

Una mujer que visitaba un mercado recibió una llamada de un alto funcionario israelí que le decía que no regresara a su hotel porque asesinos iraníes la estaban esperando allí a ella y a su cónyuge, informó el lunes Canal 13.

En cambio, una caravana con unos 10 agentes de seguridad israelíes llevó a la pareja al aeropuerto, dejando sus cosas en el hotel, y luego a Israel, donde fueron investigados en busca de pistas sobre el complot en su contra, dijo la televisora.

No se revelaron más detalles sobre la pareja, incluido si fueron atacados individualmente por una razón específica o si solo fueron amenazados por ser israelíes. Tampoco estaba claro cuántas personas fueron contactadas para decirles que se fueran de inmediato.

Según Canal 13, el gobierno esperó hasta el lunes para advertir al resto del público sobre la amenaza inminente contra los israelíes en Turquía por consideración a las autoridades locales turcas, que querían tiempo para lidiar con la situación. Israel emitió el lunes su advertencia de viaje más severa para Estambul por los intentos de Irán de atacar a los viajeros israelíes. Se ordenó a los israelíes que abandonaran la ciudad de inmediato, mientras que el ministro de Relaciones Exteriores, Yair Lapid, pidió a los israelíes que se mantuvieran alejados de Turquía por completo.

Las tensiones entre Israel e Irán se han intensificado en las últimas semanas, luego del asesinato de un oficial iraní en Teherán el mes pasado, los ataques aéreos contra objetivos vinculados a Irán en Siria, la retórica amenazante de los líderes iraníes y las crecientes violaciones de los acuerdos nucleares por parte de Irán.

Hace dos semanas, Canal 12 informó que funcionarios de seguridad israelíes llamaron y advirtieron directamente a más de 100 ciudadanos israelíes en Turquía que eran objetivos de Irán, pidiéndoles que regresaran a casa.

Israel actualmente no planea enviar vuelos de rescate para los israelíes en Turquía, y muchos en el país no planean huir de todos modos, dijo Canal 13. Sin embargo, las cancelaciones de vuelos para aquellos que planeaban viajes están comenzando a acumularse.

A pesar de las advertencias, el sitio de noticias Walla informó que 21 vuelos con 3.750 pasajeros partieron de Israel hacia Turquía el lunes. Algunos pueden estar de paso en Turquía; las autoridades israelíes han dicho que aún es seguro para los israelíes hacer escala en Estambul, siempre que permanezcan en el aeropuerto.

Para aquellos que están cancelando vuelos, el ministro de Turismo, Yoel Rozvozov, ha pedido a las aerolíneas que reembolsen a los israelíes que están obedeciendo a la advertencia.

Transeúntes observan un crucero de Costa Venezia en Galataport Estambul, el 6 de junio de 2022. (Yasin AKGUL / AFP)

Por separado, el sitio de noticias Ynet informó el lunes que la Organización Nacional de Inteligencia de Turquía (MIT) arrestó recientemente a agentes iraníes que planeaban llevar a cabo un tiroteo y un ataque de secuestro contra turistas israelíes en Turquía.

El informe no citó una fuente, pero un funcionario de seguridad israelí dijo a Reuters que Turquía arrestó a varias personas sospechosas de ser agentes del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán. Ynet dijo que puede haber más agentes iraníes sueltos y que la persecución de ellos por parte de las autoridades no ha terminado.

Funcionarios turcos y la embajada iraní en Ankara no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.

El Consejo de Seguridad Nacional de Israel elevó el lunes la advertencia para Estambul al nivel 4, el más alto, lo que significa que se les dice explícitamente a los israelíes que no visiten un área y que se vayan si ya están allí. Los países con la advertencia de «alta amenaza» de nivel 4 incluyen Irak, Yemen, Afganistán e Irán.

La autoridad dijo que elevó el nivel de advertencia en medio de “la amenaza continua y en medio de la escalada de las intenciones iraníes de causar daños a los israelíes en Turquía, con énfasis en Estambul”. Otras partes de Turquía permanecieron en una advertencia de nivel 3, con recomendaciones para evitar visitar el país por razones no esenciales.

Lapid pidió a los israelíes en Turquía que regresen de inmediato y que los ciudadanos cancelen sus planes de viaje al país.

La instrucción de Lapid al comienzo de una reunión de facciones de su partido Yesh Atid se produjo después de que los informes del domingo dijeran que las agencias de seguridad israelíes y turcas habían frustrado un complot iraní para secuestrar a turistas israelíes en Turquía el mes pasado.

Según los informes, funcionarios de seguridad israelíes alertaron a sus homólogos turcos sobre el plan y les pidieron que tomaran medidas para frustrar el ataque. Los informes de los medios hebreos, que citan fuentes israelíes de alto nivel no identificadas, no especificaron la nacionalidad de los presuntos agentes de Irán, cuántos estaban involucrados o si se habían realizado arrestos.

Canal 12 dijo el lunes por la noche que “todavía hay células iraníes en el área” y que hay una “cooperación en curso entre el Mossad y las [agencias de seguridad] turcas, una cooperación impresionante, para frustrar esta serie de ataques [potenciales]”. El informe sin fuente también dijo que hubo un número no especificado de arrestos.

El Consejo de Seguridad Nacional había revisado su advertencia de viaje para Turquía el mes pasado al nivel 3, diciendo que había una amenaza concreta para los israelíes por parte de los “operadores terroristas iraníes” allí y en países vecinos.

Esa advertencia llegó después del asesinato de un alto oficial del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, el coronel Hassan Sayyad Khodaei, del que Irán culpó a Israel.

Asistentes a la ceremonia fúnebre del coronel de la Guardia Revolucionaria de Irán, Hassan Sayyad Khodaei, a quien se ve en el cartel, quien fue asesinado el domingo, en Teherán, Irán, el 24 de mayo de 2022. (Vahid Salemi/AP)

Khodaei recibió cinco disparos en su automóvil por parte de dos hombres armados no identificados en motocicletas en el centro de Teherán el 22 de mayo. Según los informes, estuvo involucrado en asesinatos y secuestros fuera de Irán, incluidos intentos de atacar a israelíes.

Si bien las misiones diplomáticas israelíes han estado en alerta, esperando que Irán busque venganza por el asesinato, Kan informó que la acción intentada por iraníes en Turquía tuvo lugar antes del asesinato del oficial.

Poco antes de que Lapid pronunciara sus comentarios el lunes, un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán dijo que cualquier “respuesta” que la República Islámica hiciera contra Israel tendría lugar dentro de Israel.

“Si queremos responder a las actividades de Israel, nuestra respuesta se dará en su lugar y no en un tercer país”, dijo Saeed Khatibzadeh.

El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán, Saeed Khatibzadeh, habla durante una conferencia de prensa en Teherán, el 14 de marzo de 2022 (AFP)

El portavoz del gobierno iraní, Ali Bahadori Jahromi, dijo el lunes a la agencia de noticias semioficial iraní Tasnim que Irán “tomará cualquier medida de represalia necesaria en respuesta a cualquier acción externa del régimen [israelí]”.

Desde que Khodaei fue asesinado, otro oficial de la Fuerza Quds – que supervisa las operaciones en el extranjero del IRGC – murió en circunstancias poco claras, al igual que un ingeniero en un sitio militar y dos científicos, uno de los cuales, según se informa, estuvo involucrado en el desarrollo de misiles y drones. Irán sospecha que Israel mató a los dos científicos envenenando su comida, según un informe del lunes.

Según Canal 12, Israel cree que los iraníes tienen una mayor motivación para lanzar ataques contra objetivos israelíes en este momento, y el IRGC busca restaurar la disuasión tanto dentro de sus fronteras como en el extranjero.

 

Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil
Fuente: The Times of Israel