El físico de la NASA, Gerald Wittenstein, hace aliyah

POR: Aaron Reich y Personal del Jerusalem Post

Jerry Wittenstein, quien desarrolló la mitad de las trayectorias del Apolo 11.

Wittenstein ayudó a desarrollar la mitad de las trayectorias de la misión Apolo 11.

Jerry (Gerald) Wittenstein, un físico e ingeniero de cohetes judío estadounidense, que trabajó con la NASA, dejó su hogar en Estados Unidos junto con su esposa Carol para hacer aliyah.

El anuncio fue hecho, sorprendentemente, por Delta Airlines, donde durante el vuelo llevando a los dos Wittenstein, una asistente de vuelo de Delta Airlines dio un discurso de reconocimiento para ellos, ya que han sido pasajeros regulares de Delta durante más de 20 años.

La asistente de vuelo, lloraba audiblemente mientras hablaba sobre los huéspedes especiales, como se muestra en un vídeo en circulación en las redes sociales.

Wow, Gerald Wittenstein, el legendario veterano de la NASA, CEO de Sistemas Espaciales Internacionales, está haciendo aliyah a Israel. Vean ahora cómo @Delta le dice adiós…

¨Si no han oído del Sr. Wittenstein, búsquelo en Google¨, dijo. ¨Se asombrarán de las cosas que este hombre ha hecho¨.

Procedió a darles un mensaje especial de los nietos de la pareja, deseándoles la mejor de las suertes en su nueva vida en Israel.

Nacido en Brooklyn, Wittenstein, un judío ortodoxo, ha llevado una carrera histórica con la NASA, habiendo estado ahí para algunos de sus momentos más cruciales.

Sin embargo, lo más notable fue su papel en el programa Apolo, la serie de misiones que vieron a Estados Unidos ganar la carrera espacial y llevar un hombre a la luna.

Para la misión Apolo 11, Neil Armstrong y Buzz Aldrin se convirtieron en los primeros hombres en caminar en la luna, Wittenstein tuvo un importante trabajo: Asegurarse de que el vehículo fuera a donde necesitaba ir.

En general, Wittenstein ayudó a desarrollar la mitad de las trayectorias de la misión Apolo 11.

El astronauta estadounidense, Buzz Aldrin, durante la actividad extravehicular del Apolo 11 en la luna, 29 de julio de 1969.

En una entrevista con Jew in the City, Wittenstein explicó que comenzó en la NASA después de que el esposo de la hermana de su esposa, quien trabajaba para la agencia, descubrió que estaba interesado y le consiguió una entrevista. ¨El resto es historia¨, concluyó.

 

Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil