Sentida donación trae un centro cardíaco de vanguardia a Jerusalem

El Prof. Chaim Lotan, izquierda, Abby Milstein, Howard Milstein, y Ellen Hershkin dedican el Centro Cardíaco Irma y Paul Milstein en Hadassah Ein Kerem, el viernes, 12 de octubre del 2018.

Con alguna de la tecnología médica más avanzada, el Centro Cardíaco Irma y Paul Milstein es dedicado en el Hadassah Ein Kerem.

Un centro cardíaco de $10 millones en el campus médico del Hadassah Ein Kerem está duplicando la capacidad del hospital de Jerusalem para tratar a pacientes cardíacos.

Inaugurado el 12 de octubre, el Centro Cardíaco Irma y Paul Milstein ocupa todo el tercer piso de la Torre Hospital Sarah Wetsman Davidson, y agregará 11 habitaciones privadas de cuidado intensivo, junto con docenas de camas adicionales en la sala cardíaca.

El centro es una bendición para la ciudad capital, cuya población ha crecido en más 100,000 personas en la última década.

De acuerdo al Prof. Chaim Lotan, director del Instituto Cardíaco en la Organización Médica Hadassah, las nuevas instalaciones «nos catapultan 50 años hacia delante».

«Hace varias décadas establecimos la unidad de cuidado intensivo cardíaco más avanzada en Israel. Este nuevo centro cardíaco cubre más de cuatro veces el espacio de nuestro departamento anterior», dijo Lotan.

El centro de 4,500 metros cuadrados (aproximadamente 48,500 pies cuadrados) incluye «cuatro de los laboratorios de cateterismo más avanzados en el mundo -y otros dos están planeados. Un laboratorio de cateterismo adicional operará en el Hadassah Monte Scopus para evitar la necesidad de transferir pacientes a Ein Kerem», dijo Lotan.

Recorriendo el Centro Cardíaco Irma y Paul Milstein en Hadassah Ein Kerem, viernes, 12 de octubre del 2018.

El Centro Cardíaco Irma y Paul Milstein también cuenta con un pasaje directo que transporta a las víctimas de ataque cardíaco directamente a los laboratorios de cateterismo sin detenerse para el procesamiento en la sala de emergencia.

El director general del Hospital Hadassah, Prof. Zeev Rotstein, dijo que el centro cardíaco integral en Hadassah «proporcional una respuesta completa a todos los tipos de enfermedad cardíaca, ya sea invasiva, mínimamente invasiva, o cirugía cardíaca compleja».

«El innovador centro y sus expertos hacen al Hadassah un líder mundial en tratar un órgano tan importante como es el corazón. Me gustaría agradecer a los generosos donantes, a la Organización Sionista de Mujeres Hadassah y a todos aquellos que nos ayudaron a llegar a este punto», dijo Rotstein.

Dedicando el nuevo centro cardíaco a sus padres, el empresario y desarrollador de bienes raíces estadounidense Howard Milstein elogió al Hadassah por unir a las personas en todo el espectro racial, cultural y religioso.

«Mi padre, Paul, que descanse en paz, y mi madre, Irma, veían la declaración de la misión del Hadassah como la más alta expresión de los ideales fundadores del Estado de Israel -forjar ´vínculos entre pacientes de todas las nacionalidades, razas y religiones que vengan a sus puertas para la curación´», dijo Milstein frente a una audiencia que incluyó al Viceministro de Salud Yaakov Litzman y a la presidenta nacional de la Organización Sionista de Mujeres Hadassah, Ellen Hershkin.

El Viceministro de Salud Yaakov Litzman, izquierda, con Howard Milstein, Abby Milstein, Ellen Hershkin, y el Prof. Chaim Lotan, el viernes, 12 de octubre del 2018.

«Aquí en el Hadassah, todos los pacientes -judíos, cristianos, musulmanes, drusos, seculares y religiosos -reciben atención digna de un equipo de primera categoría de trabajadores médicos igualmente diversos. Como tal, Hadassah también es un puente para la paz. Si necesitan prueba de eso, no busquen más que los niños sirios quienes, en medio de una crisis humanitaria horrorosa, han sido traídos al Hadassah para el tratamiento de defectos cardíacos congénitos», dijo Milstein.

Milstein asistió a la ceremonia de dedicación con su esposa, Abby Milstein, junto con una gran delegación de contribuyentes estadounidenses del Hadassah y líderes israelíes en el campo de la salud.

El Prof. Zeev Rotstein, derecha, con la presidenta de la Organización Sionista de Mujeres Hadassah de Estados Unidos, Ellen Hershkin, Howard y Abby Milstein, el Prof. Chaim Lotan, y la directora ejecutiva de Hadassah Janice Weinman en la dedicación del Centro Cardíaco Irma y Paul Milstein en Hadassah Ein Kerem, viernes, 12 de octubre del 2018.

La familia Milstein no es extraña al Hadassah.

«Irma Milstein, una dedicada miembro de Mujeres Hadassah, escogió personalmente apoyar y avanzar la cardiología», dijo la presidenta de Hadassah, Ellen Hershkin. «Irma sabe que, mejorando los métodos e instalaciones médicas, los excelentes médicos en Hadassah continuarán mejorando la investigación y tratamiento en el campo».

La familia Milstein ha sido por mucho tiempo un patrocinador en los campos de la salud y la medicina. Su contribución de $10 millones a través de la Organización Sionista de Mujeres Hadassah de Estados Unidos permitió el establecimiento del centro. Además, la familia apoya la educación, las artes y la investigación científica, incluyendo el Edificio Milstein en el Hospital Presbiteriano de Columbia en New York.

En su discurso, Howard Milstein indicó que la mayor parte del apoyo de la familia iba hacia instituciones con sede en Estados Unidos. El Centro Médico Hadassah, dijo él, fue una excepción debido a la propia dedicación del Hadassah a la atención centrada en los pacientes y el alto impacto de la investigación médica¨.

El Prof. Chaim Lotan, izquierda, Howard Milstein, y Ellen Hershkin en el Centro Cardíaco Irma y Paul Milstein en Hadassah Ein Kerem, el viernes, 12 de octubre del 2018.

«La investigación en Hadassah ha producido avances fascinantes de renombre mundial, los cuales admiramos desde lejos, en New York», dijo Milstein. «La inmunoterapia para el melanoma avanzado; la terapia genética para reemplazar células cardíacas defectuosas; medicina regenerativa. Tratamientos de vanguardia para enfermedades neurodegenerativas, diabetes y otras enfermedades crónicas».

El viernes, la familia realizó un recorrido en profundidad del centro.

«Contiene algunos de los equipos más modernos en el planeta», dijo Milstein. «Ni siquiera en New York tienen estas máquinas todavía -o en ningún otro lado -y los directores tuvieron que firmar acuerdos de confidencialidad cuando los vieron con el fabricante».

El centro alberga pantallas gigantes de alta resolución conectadas a los equipos de imágenes que muestran todos los datos vitales del paciente al mismo tiempo. Adicionalmente, los laboratorios de cateterismo incluyen una habitación que opera un sistema biplano que utiliza dos cámaras simultáneamente para proporcionar imágenes tridimensionales del corazón.

«Nuestros expertos usan estas imágenes en tiempo real para precisión máxima», dijo Lotan. «En una habitación híbrida, podemos cambiar de cateterismo a cirugía abierta de corazón si es necesario sin mover al paciente y perder tiempo valioso. El sistema de cámara dual 2019 está entre los primeros instalados en el mundo. Hay cámaras del interior de la aorta y otros numerosos avances tecnológicos que eran considerados ciencia ficción hasta no hace mucho».

 

Fuente: The Times of Israel
Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil