Carta del Príncipe Carlos de 1986 culpaba a los judíos por la agitación en Medio Oriente

El Príncipe Carlos de Inglaterra, Príncipe de Gales en Londres el 11 de noviembre del 2017.

Los líderes judíos británicos tienen un problema específico con el uso del Príncipe Carlos de la frase el ‘lobby judío’, la cual dicen ellos ha sido usada como un peyorativo antisemita por siglos.

Una carta escrita por el Príncipe Carlos en 1986 culpaba a la «influencia de judíos extranjeros» por las tensiones en Medio Oriente, y le pedía al presidente de Estados Unidos que hiciera frente al «lobby judío», informó el Daily Mail.

El Príncipe Carlos ha sido criticado por la carta, con algunos llamando el uso de la frase «lobby judío» antisemita. Stephen Pollard, editor del British Jewish Chronicle, escribió que el término ha sido usado por antisemitas por siglos y llamó a la carta «asombrosamente impactante».

El texto de la carta dice, «Yo ahora aprecio que los árabes y judíos eran todos originalmente un pueblo semita y es la influencia de judíos extranjeros, de origen europeo (especialmente de Polonia, dicen ellos) lo que ha ayudado a causar grandes problemas. Sé que hay tantos problemas complejos, pero cómo puede haber alguna vez un final para el terrorismo a menos que las causas sean eliminadas? Con seguridad algún presidente de Estados Unidos tiene que tener el valor de levantarse y enfrentar al lobby judío? Debo ser ingenuo, supongo!»

La carta, la cual surgió en un archivo público el domingo, fue escrita al explorador afrikáner Laurens van der Post y discutía la comprensión del Príncipe Carlos del Medio Oriente.

Ningún miembro de la familia real británica ha venido nunca a Israel en una capacidad oficial. El Príncipe Carlos estuvo de visita el pasado octubre para asistir al funeral del ex presidente Shimon Peres, y aprovechó la oportunidad para ir al Monte de los Olivos. Ahí, en la Iglesia de María Magdalena, realizó una visita secreta a la tumba de su abuela paterna.

El sitio del entierro está en Jerusalem del Este, el cual Israel capturó durante la Guerra de los Seis Días y más tarde anexó, pero los británicos no lo reconocen como parte del país. La visita de Carlos a la tumba pasó sin ser reportada en los medios de comunicación israelíes, y ni su página de Facebook ni su equipo de prensa publicaron una declaración sobre ella.

 

Fuente: Haaretz
Traducción: Comunidad Judía de Guayaquil